ráo cỏ

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Tính từ:
    • Chỉ sự vội vàng, thiếu kiên nhẫn, thậm chí là vô tình, nhẫn tâm sau một mất mát (thường là tang chồng): Từ này miêu tả thái độ của một người (thường là người vợ) muốn chóng kết thúc thời gian để tang hoặc thể hiện sự thương tiếc để sớm chuyển sang một mối quan hệ mới. Hành động này được coi là thiếu đạo đức, thiếu tình nghĩa theo quan niệm truyền thống.
Ví dụ sử dụng
  • Tính từ:
    • Bà ấy mới góa chồng được mấy tháng đã đi bước nữa, thật là ráo cỏ. (Ý nói bà ấy vội vàng lấy chồng mới, không chịu để tang chồng cũ cho đủ lễ.)
    • Cử chỉ ráo cỏ ấy khiến hàng xóm lên án. (Cử chỉ vô tình, thiếu tình nghĩa ấy bị mọi người chỉ trích.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "thái độ ráo cỏ": chỉ thái độ lạnh lùng, vội vã muốn dứt bỏ quá khứ, đặc biệt là sau cái chết của người thân (chồng).
    • Mọi người chê trách thái độ ráo cỏ của cô ta trước nấm mồ chồng còn chưa kịp phủ cỏ xanh.
  • "lòng dạ ráo cỏ": chỉ tấm lòng chai sạn, vô tình, không còn tình nghĩa.
    • Ai ngờ nàng lại có lòng dạ ráo cỏ đến thế, chồng chết chưa đầy trăm ngày.
Biến thể và từ gần giống
  • Vô tình (tính từ): lạnh lùng, không có tình cảm, không xúc động.
  • Bạc tình (tính từ): phụ bạc, không giữ trọn tình nghĩa.
  • Vội vàng (tính từ): làm gấp gáp, thiếu sự suy nghĩ chín chắn.
Từ đồng nghĩa
  • Vô tâm: không để tâm, không quan tâm đến tình cảm hay nỗi đau của người khác (trong ngữ cảnh tang chế).
  • Bạc bẽo: hành xử một cách phụ bạc, không trọn vẹn nghĩa tình.
Từ trái nghĩa
  • Thủy chung: trước sau như một, giữ trọn tình nghĩa.
  • Sắt son: chung thủy, không thay đổi (thường nói về tình cảm vợ chồng).
  • Đoan trang: chỉ sự đứng đắn, nghiêm túc (theo khuôn phép xưa, đặc biệt là của người phụ nữ).
Lưu ý sử dụng
  • Mức độ trang trọng: Từ "ráo cỏ" mang sắc thái rất tiêu cực, phê phán mạnh mẽ và thường được dùng trong văn chương, tục ngữ hoặc lời lẽ mang tính chỉ trích nặng nề. Ít dùng trong giao tiếp thông thường hàng ngày.
  • Ngữ cảnh: Từ này gắn liền với quan niệm đạo đức phong kiến xưa, yêu cầu người vợ phải để tang chồng một thời gian dài (thường là ba năm). Hành động "ráo cỏ" (làm cho cỏ trên mộ chóng khô héo để hết tang) là biểu tượng cho sự vội vàng quên chồng.
  • Đối tượng: Chủ yếu dùng để chỉ người phụ nữ (vợ) trong bối cảnh tang chế của chồng.
  1. ý theo chuyện người đàn bà chồng mới chết muốn sớm được lấy người khác bèn quạt mồ chồng cho cỏ chóng héo

Từ gần giống